“岳飛《滿江紅·怒發(fā)沖冠》詩詞,在20世紀(jì)30年代和80年代,圍繞是不是岳飛寫的,曾引起兩次較大的激烈爭議,至今一直未休。我認(rèn)為《滿江紅·怒發(fā)沖冠》就是岳飛寫的,有五大證據(jù)支撐。”
2月28日,武漢市武昌區(qū)政協(xié)在黃鶴樓公園舉辦2023年“政協(xié)大講堂”第一講:《尋英雄足跡,鑄報(bào)國忠魂——岳飛與武昌》,邀請華中師范大學(xué)歷史文化學(xué)院教授、武漢岳飛文化研究會副會長張全明作主題報(bào)告,從岳飛在武昌的主要活動、武昌岳飛行跡的四大類型、宋代武昌政區(qū)與地勢、武昌忠烈廟與岳鄂王廟等方面,系統(tǒng)講述了武昌的岳飛文化遺跡及故事。
在談及最近由電影《滿江紅》引發(fā)關(guān)于詞作《滿江紅·怒發(fā)沖冠》是否為岳飛寫的話題時(shí),張全明介紹,史學(xué)界研究岳飛的不少專家認(rèn)為,這首詞就是抗金名將岳飛寫的。有專家指出,這是30歲出頭時(shí)的岳飛在第一次北伐期間寫的。也有專家認(rèn)為,岳飛是儒將,或是重儒之將,這首詞是紹興六年(1136年)岳飛在第二次出師北伐,壯志未酬,退守鄂州時(shí)寫的。
他認(rèn)為《滿江紅·怒發(fā)沖冠》是岳飛所寫,有五大證據(jù)佐證。首先是明世宗嘉靖十五年(1536年)徐階編《岳武穆文集》始有《滿江紅》之說不成立。事實(shí)上,此前杭州岳廟中即有此詞刻石,為明孝宗弘治十一年(1498年)或十二年所刻。更早,河南湯陰岳廟中已有王熙的《滿江紅》刻石,最少又比杭州岳廟早了四十年;比徐階所編《岳集》刊行早了七十八年。有這件實(shí)物作證,則此詞首次出現(xiàn)于弘治年間之說,以偽為真始自徐階之說,便不攻自破。
岳飛是武將寫不出這么好的詞的說法,也不成立。事實(shí)上,岳飛文化基礎(chǔ)扎實(shí),《宋史·岳飛傳》記載:(岳飛)家貧力學(xué),尤好《左氏春秋》《孫吳兵法》。且岳飛“好賢禮士,覽經(jīng)史,雅歌投壺,恂恂如書生。每辭官,必曰:‘將士効力,飛何功之有?’”。
湯陰岳廟考古證據(jù)作證。在河南湯陰岳廟中,迄今還矗立著一塊刻有《滿江紅》詞的石碑,是湯陰縣一名秀才王熙于明英宗天順二年(1458年)所寫。全詞共有五行,只有末句作“朝金闕”與今通行本“朝天闕”稍異,余皆同。在此五行之后,明確地寫有“右《滿江紅》詞,乃宋少保岳鄂武穆王作”共十五字。
從宋代語料學(xué)證實(shí)。張全明說,“怒發(fā)沖冠”“靖康恥”“白了少年頭”“渴飲匈奴血”等都是兩宋之交的流行語。《會編》《要錄》多種史書與當(dāng)時(shí)著名文人王庭珪、陸游、張栻等詩文中皆有“怒發(fā)沖冠”等句。有人懷疑武將岳飛是否會填詞,對此,應(yīng)是毋庸置疑。岳飛不但會填詞,且尤熟悉“滿江紅”類詞調(diào)。這除了收錄在《經(jīng)進(jìn)鄂王家集》中的《小重山》詞外,還有一首《滿江紅·登黃鶴樓有感》可證。這首詞見于碑刻,詞后有元代人謝升孫、元末人宋克等人的跋,完全可以斷定是岳飛所作。在這首詞中,也有“重新收拾舊山河”之意,如“何日請纓提銳旅,一鞭直渡清河洛”句便是。
市、區(qū)政協(xié)委員們認(rèn)真聆聽講座
岳飛新詩文在日本發(fā)現(xiàn),在中國已失傳,也證實(shí)《滿江紅·怒發(fā)沖冠》到明朝出現(xiàn)實(shí)屬正常。20世紀(jì)90年代初,在《浙江學(xué)刊》上就曾刊出新中國成立前編纂的《廬山志》中,吳宗慈曾輯出一首岳飛的七律佚詩。川大講座教授、日本學(xué)習(xí)院大學(xué)研究員王瑞來在2018年10月26日的《文匯報(bào)·文匯學(xué)人》上,發(fā)表了《新見岳飛佚詩和〈滿江紅〉詞真?zhèn)卧倏妓鳌芬晃摹Kf,北大古文獻(xiàn)專業(yè)的王嵐教授,2007年在早稻田大學(xué)做《全宋詩補(bǔ)正》的詳細(xì)調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn)這里圖書館所藏刻本《岳武忠王集》(日本文久三年即1683年)一冊,收錄岳飛詩文53篇,其前后均刻有牌記,其中,又發(fā)現(xiàn)了一首岳飛佚詩。王嵐教授在《關(guān)于早稻田大學(xué)圖書館所藏宋人別集》中還發(fā)現(xiàn)有歐陽修、司馬光等人的佚詩文,也是國內(nèi)未見過的。
講座中,張全明還指出宋代武昌城(當(dāng)時(shí)武昌名為鄂州)水域面積占到六成,因而以今天武昌的水陸區(qū)域理解岳飛遺跡的分布,會造成較多誤差。岳飛武昌忠烈廟與岳鄂王廟舊址在今天武昌何處?張全明根據(jù)自己的研究成果,指出岳飛死后20年,朝廷為他建的忠烈廟在今武昌司門口,即岳飛生前帥府原址上。明代岳廟有兩次重修,在大東門外今長春觀、傅家坡一帶。清代又有幾次重修,移至武昌城內(nèi),清末地圖中有注今解放路、彭劉楊路交會處有一座武廟,其中1936年的《武昌市街圖》中標(biāo)為“關(guān)岳廟”,以供奉關(guān)羽、岳飛二武圣處。關(guān)于精忠報(bào)國還是盡忠報(bào)國,張全明也給出了解釋,文獻(xiàn)記載岳母在岳飛背上刺字為“盡忠報(bào)國”,而紹興三年朝廷曾表岳飛之旗曰“精忠”,此后民間小說就把精忠報(bào)國的提法延續(xù)了下來。
“中國最早岳廟在武昌,居全國四大岳廟之首。今天的武昌,無論政府或民間,都具有建設(shè)岳飛紀(jì)念園包括重建鄂王廟的條件。”張全明再次呼吁建設(shè)岳飛紀(jì)念園包括重建鄂王廟,以便傳承中華民族傳統(tǒng)優(yōu)秀文化,弘揚(yáng)愛國主義精神,讓武漢這座英雄城市,因岳飛等英雄的存在,又多一份鐵血丹心的英雄氣概。
講座結(jié)束后,100余名市、區(qū)政協(xié)委員前往黃鶴樓公園岳飛廣場,齊誦《滿江紅·登黃鶴樓有感》《滿江紅·怒發(fā)沖冠》。
今年,武昌區(qū)政協(xié)還將圍繞慶祝武昌古城建城1800年,舉辦系列委員讀書、座談交流等活動,促進(jìn)委員“讀書+履職”深度融合,為實(shí)現(xiàn)武昌高質(zhì)量發(fā)展獻(xiàn)計(jì)給力、凝心聚力。